{
  "aboutPrivacyStatementLinkText": "Declaración de privacidad de Microsoft",
  "aboutTermsOfUseLinkText": "Términos de uso de Microsoft Edge",
  "affirmDescriptionText": "Compra ahora y paga después con Affirm. $1",
  "affirmDisclaimerLinkText": "Ponerme en contacto con Affirm",
  "affirmDisclaimerText": "La tarjeta Affirm es una tarjeta virtual de uso limitado con fondos de Cross River Bank, FDIC o Affirm Loan Services, LLC, en función de los términos del contrato de préstamo, y emitida por Sutton Bank, banco miembro de FDIC, en virtud de una licencia emitida por Visa U.S.A Inc. La tarjeta Affirm cuenta con tecnología de Marqeta. $1 si tienes alguna pregunta.",
  "affirmEstimatedFeesText": "No se aplican cargos con retraso",
  "affirmLogoDesc": "Compra ahora y paga después con Affirm",
  "affirmPolicy": "Al continuar, acepta $1 y reconoce que el importe total de la compra junto con el lugar en el que compra se compartirán con La autorización, de acuerdo con $2. Si ha sido aprobado recientemente para una transacción por Parte de la Función, pueden aplicarse los términos de pago con esa aprobación.",
  "cancel": "Cancelar",
  "challengeDescriptionAPPToAPP": "Inicia sesión en tu aplicación de banca en línea para recibir un código de verificación.",
  "challengeDescriptionCustomerService": "Llama a tu banco al $1 para recibir un código de verificación.",
  "challengeDescriptionEmail": "Tu banco te está enviando un código de verificación a tu dirección de correo electrónico $1.",
  "challengeDescriptionOnlineBanking": "Introduce a continuación el código que recibiste de tu banco.",
  "challengeDescriptionOutboundCall": "Tu banco llamará a tu número de teléfono móvil $1 con un código de verificación.",
  "challengeDescriptionSMS": "Tu banco te está enviando un código de verificación a tu número de teléfono móvil $1.",
  "clearButtonLabel": "Despejado",
  "close": "Cerrar",
  "commonSubtitle": "Comprueba si cumples los requisitos para pagar después",
  "dismiss": "Descartar",
  "donationPaymentMethodItemTitle": "Método de pago",
  "feedbackDislike": "No me gusta",
  "feedbackLike": "Me gusta",
  "feedbackOptionAutofillDontWork": "Error al autorrellenar",
  "feedbackOptionOthers": "Otro",
  "feedbackOptionTookTooMuchTime": "Se tardó demasiado tiempo",
  "klarnaDescriptionText": "Compra ahora. Paga después con Klarna. $1",
  "klarnaDisclaimerText": "La tarjeta Klarna Visa® Commercial Card es emitida por Sutton Bank, banco miembro de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC), en virtud de una licencia emitida por Visa U.S.A Inc. La tarjeta Klarna cuenta con tecnología de Marqeta. Atención al cliente $1",
  "klarnaEstimatedFeesText": "Pueden aplicarse cargos por servicio y demora de Klarna",
  "klarnaFeeTermLinkText": "\"Paga después\" de Klarna en $1",
  "klarnaLogoDesc": "Ahorra dinero con Klarna.",
  "klarnaPolicy": "Al continuar, acepta $1 y reconoce que el importe total de la compra junto con el lugar donde compre se compartirá con Klarna, de acuerdo con $2. Si ha sido aprobado recientemente para una transacción por Klarna, pueden aplicarse los términos de pago con esa aprobación.",
  "learnMore": "Obtener más información",
  "manageYourPaymentMethodsLinkText": "Administrar los métodos de pago",
  "msPayAddCardAgreement": "Al continuar, aceptas $1, $2 y $3 relativos a cómo se administran sus datos.",
  "nextButtonAriaLabel": "Ir a la página siguiente",
  "paginationButtonAriaLabel": "Ir a la página $1",
  "paymentServiceTermsLinkText": "Términos del servicio de pago",
  "previousButtonAriaLabel": "Ir a la página anterior",
  "textOfChangeButton": "Cambiar",
  "textOfCreateButton": "Crear",
  "tokenizationEnroll": "Inscribirse",
  "tokenizationEnrollConfirmDialogTitle": "Paga de forma segura con una tarjeta virtual",
  "tokenizationEnrollConfirmDialogTitleForRewards": "Configurar una tarjeta virtual y ganar 20 puntos de Microsoft Rewards",
  "tokenizationEnrollConfirmFooterDescription": "El emisor de la tarjeta puede enviar un código de verificación o solicitar el código de seguridad de la tarjeta para comprobar que eres tú.",
  "tokenizationEnrollConfirmModalDescription": "Una tarjeta virtual oculta los detalles de la tarjeta a los comerciantes cuando compras en línea. Si alguno de ellos experimenta una vulneración de datos, tus detalles permanecerán protegidos. $1",
  "tokenizationTerms": "Al continuar, aceptas el $1.",
  "tokenizeCardBack": "Atrás",
  "tokenizeCardChallengeMethodAPPToAPP": "Aplicación de banca móvil",
  "tokenizeCardChallengeMethodCustomerService": "Servicio de atención al cliente del banco",
  "tokenizeCardChallengeMethodEmail": "Correo electrónico",
  "tokenizeCardChallengeMethodOnlineBanking": "Cuenta bancaria",
  "tokenizeCardChallengeMethodOutboundCall": "Llamada telefónica",
  "tokenizeCardChallengeMethodSMS": "Mensaje de texto",
  "tokenizeCardCvvInvalidError": "Comprueba el código de seguridad e inténtalo de nuevo.",
  "tokenizeCardEnterCode": "Introducir código",
  "tokenizeCardEnterCodeStepTitle": "Vamos a realizar la comprobación",
  "tokenizeCardEnterCvvStepDescription": "Tu banco requiere que compruebes el código de seguridad CVV asociado a tu $1 que termina en $2.",
  "tokenizeCardErrorStepTitle": "Hubo un problema",
  "tokenizeCardFetchCodeError": "El emisor de la tarjeta tuvo un problema para enviar el código. Solicite otro código o use otro método de verificación.",
  "tokenizeCardFetchCodeErrorCustomerService": "El emisor de la tarjeta tuvo un problema al generar el código. Pruebe con otro método de verificación o inténtelo de nuevo más tarde.",
  "tokenizeCardGeneralError": "El emisor de la tarjeta tiene problemas en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.",
  "tokenizeCardLoadingTitle": "Contactando con tu banco...",
  "tokenizeCardNext": "Siguiente",
  "tokenizeCardResendCode": "Reenviar código",
  "tokenizeCardSelectMethodDescription": "Elige uno de los métodos de comprobación siguientes:",
  "tokenizeCardSelectMethodStepTitle": "Vamos a realizar la comprobación",
  "tokenizeCardSendingCode": "Código enviado",
  "tokenizeCardTryAgain": "Volver a intentarlo",
  "tokenizeCardValidationError": "El emisor de la tarjeta no pudo comprobarlo. Inténtalo de nuevo en breve.",
  "tokenizeCardVerify": "Comprobar",
  "tokenizeCardVerifyWithAnotherMethod": "Comprobar con otro método",
  "tokenizeCardVerifying": "Verificando",
  "walletCommonAccountCount": "$1 cuenta",
  "walletDrawerAutoFillErrorMessage": "No podemos rellenar automáticamente la información de tu tarjeta desde $1. Escribe manualmente esta información de $1 durante la finalización de la compra.",
  "walletDrawerAutoFillMessage": "Hemos rellenado automáticamente la información de la tarjeta desde $1.",
  "walletDrawerAutoFillMessageWithBillingAddress": "Se han rellenado los detalles de pago de $1. Si no es así, haga clic en la tarjeta y los detalles de dirección siguientes para copiar.",
  "walletDrawerAutoFillMessageWithoutBillingAddress": "Se han rellenado los detalles de pago de $1. Si no es así, haga clic en los detalles de la tarjeta a continuación para copiar. Para completar esta compra, rellene la dirección de facturación de su hogar.",
  "walletDrawerCvcLabel": "CVC",
  "walletDrawerExpirationLabel": "Expiración",
  "walletDrawerLabelCopyCardNumber": "Copiar número de la tarjeta",
  "walletDrawerLabelCopyCvc": "Copiar CVC",
  "walletDrawerLabelCopyNameAddress": "Copiar nombre y dirección",
  "walletDrawerLabelShowCardNumber": "Mostrar número de tarjeta",
  "walletDrawerLabelShowCvc": "Mostrar CVC",
  "walletDrawerLabelShowExpirationDate": "Copiar fecha de expiración",
  "walletDrawerLinkErrorMessage": "No podemos vincular tu cuenta Microsoft a $1. Vuelve a intentarlo más tarde.",
  "walletDrawerNameAndAddressLabel": "Tu nombre y dirección de facturación",
  "walletDrawerPayWithVirtualCard": "Pagar con tu tarjeta $1 $2",
  "walletDrawerSystemErrorHeader": "¡Vaya!",
  "walletDrawerVirtualCardNumberLabel": "Número de tarjeta virtual",
  "walletFeedbackThankYouText": "Gracias por los comentarios. Nos ayudará a mejorar Cartera.",
  "walletMicrofeedbackPrompt": "¿Estás satisfecho con Cartera?",
  "walletNotInterestedText": "No me interesa",
  "walletPWAAddShortcut": "Agregar acceso directo",
  "walletPWACommonPromoContent": "Instálelo ahora para obtener un acceso más rápido a la Cartera.",
  "walletPWAPromoContent": "Instale ahora y gane $1 puntos de Microsoft Rewards.",
  "walletPWAPromoTitle": "Agregar un acceso directo a Cartera",
  "walletSeeDetailsAriaLabel": "ver detalles",
  "walletUXAddPaymentButtonTitle": "Agregar nueva tarjeta",
  "walletUXManagePaymentButtonTitle": "Administrar métodos de pago",
  "walletUXMaskedUnavailableCardsDescriptionNew": "No puedes usar $1 porque el acceso de red está restringido o hay algún problema de conectividad",
  "walletUXMaskedUnavailableCardsTheseCards": "estas tarjetas",
  "walletUXMaskedUnavailableCardsThisCard": "esta tarjeta",
  "walletUXMaskedUnavailableCardsTitle": "Tarjetas no disponibles",
  "walletUXSInEligibleCardLogoContent": "Este sitio web no admite tarjeta virtual",
  "walletUXSTokenCardLogoContent": "Número de tarjeta virtual •••• $1 activado para proteger la información de pago",
  "zipDescriptionText": "Compra ahora, paga en 6 semanas con Zip. $1",
  "zipEstimatedFeesText": "Pueden aplicarse cargos con retraso",
  "zipFeeTermLinkText": "Términos del servicio de Zip",
  "zipLogoDesc": "Zip, compra ahora, paga después",
  "zipPolicy": "Al continuar, aceptas nuestros $1 y reconoces que el importe total de la compra se compartirá con Zip, de acuerdo con $2."
}