{
  "idNativeHostWindowTitle": "Outlook",
  "idNativeHostRefreshWindowTitle": "ចាប់ផ្តើមឡើងវិញដើម្បីអាប់ដេត - Outlook",
  "idSystemTrayIconTitle": "Microsoft Outlook",
  "idSystemTrayInitializedMessage": "Outlook កំពុងដំណើរការនៅក្នុងថាស",
  "idSystemTrayPopupMenuStartPerfTracingTitle": "ចាប់ផ្តើមការតាមដានការប្រតិបត្តិ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopPerfTracingTitle": "ឈប់តាមដានការប្រតិបត្តិ",
  "idSystemTrayPopupMenuEnablePerformanceMonitorTitle": "បើកដំណើរការកម្មវិធីតាមដានការប្រតិបត្តិ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartTimedPerfTracingTitle": "ថតការតាមដានប្រតិបត្តិរយៈពេល 1 នាទី",
  "idSystemTrayPopupMenuRecordingTraceTitle": "កំពុងថតការតាមដាន...",
  "idSystemTrayPopupMenuStartNetworkTracingTitle": "ចាប់ផ្តើមតាមដានបណ្តាញ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopNetworkTracingTitle": "ឈប់តាមដានបណ្តាញ",
  "idSystemTrayPopupMenuStartMemoryTracingTitle": "ចាប់ផ្ដើមតាម​ដាន​អង្គចងចាំ",
  "idSystemTrayPopupMenuStopMemoryTracingTitle": "ឈប់តាមដានអង្គចងចាំ",
  "idSystemTrayPopupMenuMinimizeTitle": "លាក់ ពេលបង្រួមអប្បបរមា",
  "idSystemTrayNotificationTitleOnMinimize": "បានបង្រួម Outlook ជាអប្បបរមា",
  "idSystemTrayNotificationMessageOnMinimize": "នៅពេលវីនដូ Outlook ត្រូវបានបង្រួមជាអប្បបរមា អ្នកអាចស្តារវាឡើងវិញបានដោយចុចលើរូប​តំណាងនេះ។",
  "idSystemTrayNotificationTitleRestartRecommended": "បានណែនាំឱ្យចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ",
  "idSystemTrayNotificationMessageRestartRecommended": "យើងបានរកឃើញថាវគ្គរបស់អ្នកមានការប្រើប្រាស់អង្គចងចាំខ្ពស់ខុសពីធម្មតា។ ចុចទីនេះដើម្បីចាប់ផ្តើម Outlook ឡើងវិញ។",
  "idSystemTrayNotificationTitleContactSupport": "ពិចារណាទាក់ទងផ្នែកជំនួយ",
  "idSystemTrayNotificationMessageContactSupport": "Outlook ពីមុនមានបញ្ហាប្រើអង្គចងចាំខ្ពស់។ សូម​ជួយ​យើង​ដោយ​រាយការណ៍​បញ្ហានេះ​តាមរយៈ ជំនួយ | គាំទ្រ។",
  "idSystemTrayNotificationTitleCollectingLogs": "កំពុងប្រមូលកំណត់ហេតុ",
  "idSystemTrayNotificationMessageCollectingLogs": "Outlook កំពុងប្រមូលកំណត់ហេតុ រំពឹងថានឹងមានឯកសារ zip នៅក្នុងវីនដូថ្មីឆាប់ៗនេះ។",
  "idSystemTrayPopupMenuQuitTitle": "ចាកចេញ",
  "idSystemTrayPopupMenuQuitTitle.comment": "អត្ថបទសម្រាប់ជម្រើសចាកចេញនៅក្នុងប្រអប់លេចឡើងរបស់ថាសប្រព័ន្ធ",
  "idSystemTrayPopupMenuStorePromptTitle": "ការវាយតម្លៃសារតម្រុយក្នុងហាងកម្មវិធី",
  "idSystemTrayPopupMenuStorePromptTitle.comment": "អត្ថបទសម្រាប់ការរក្សាទុកជម្រើសសារតម្រុយនៅក្នុងសារលោតឡើងនៃថាសប្រព័ន្ធដែលបានប្រើខាងក្នុង",
  "idSystemTrayPopupMenuTakeSnapshotTitle": "ប្រមូលកំណត់ហេតុ",
  "idSystemTrayPopupMenuTakeSnapshotTitle.comment": "អត្ថបទសម្រាប់ជម្រើសថតរូបថតរហ័សនៅក្នុងផ្ទាំងផុសចេញរបស់ថាសប្រព័ន្ធ",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingSnapshotTitle": "កំពុងប្រមូល...",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingSnapshotTitle.comment": "អត្ថបទសម្រាប់ជម្រើសថតរូបថតរហ័សនៅក្នុងផ្ទាំងផុសចេញរបស់របារម៉ឺនុយ",
  "idInstallerOfflineMessage": "សូម​ភ្ជាប់ទៅកាន់អ៊ីនធឺណិតដើម្បីបន្ត។",
  "idInstallerOfflineMessage.comment": "អត្ថបទនៅក្នុងកម្មវិធីដំឡើងរបស់យើងដែលជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើថាពួកគេត្រូវតែមានការតភ្ជាប់បណ្តាញដើម្បីបន្តការដំឡើង",
  "idInstallerOfflineCancelButtonText": "បោះបង់",
  "idInstallerOfflineCancelButtonText.comment": "អត្ថបទនៃប៊ូតុងបោះបង់ ដែលបង្ហាញនៅក្រោមសារដោយជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើថា ពួកគេត្រូវតែមានការតភ្ជាប់បណ្តាញដើម្បីបន្តការដំឡើង",
  "idrestartOutlookPromptTitle": "ចាប់ផ្ដើម Outlook ឡើងវិញ",
  "idrestartOutlookPromptMessage": "រក្សាទុកការងាររបស់អ្នកមុននឹងបន្ត។",
  "idSystemTrayPopupMenuAccessibilityTitle": "លទ្ធភាពសំរាប់ប្រើប្រាស់",
  "idSystemTrayPopupMenuAppCacheInternalsTitle": "កន្លែង​ផ្ទុក​បណ្ដោះអាសន្ននៃកម្មវិធីខាងក្នុង",
  "idSystemTrayPopupMenuBlobInternalsTitle": "Blob Internals",
  "idSystemTrayPopupMenuFlagsTitle": "ទង់",
  "idSystemTrayPopupMenuGpuTitle": "GPU",
  "idSystemTrayPopupMenuHistogramsTitle": "អ៊ីស្តូក្រាម",
  "idSystemTrayPopupMenuIndexedDbInternalsTitle": "IndexedDB Internals",
  "idSystemTrayPopupMenuInspectTitle": "ត្រួតពិនិត្យ",
  "idSystemTrayPopupMenuMediaInternalsTitle": "មេឌៀខាងក្នុង",
  "idSystemTrayPopupMenuTracingTitle": "ការតាមដាន",
  "idSystemTrayPopupMenuSurfTitle": "ជិះរលក",
  "idSystemTrayPopupMenuPolicyTitle": "គោលការណ៍",
  "idNavigationBlockedDueToZone": "Outlook បានទប់ស្កាត់ការចូលប្រើតំណភ្ជាប់សម្រាប់ឯកសារពីអ៊ីនធឺណិត",
  "idSystemTrayPopupMenuTaskManagerTitle": "កម្មវិធីគ្រប់គ្រងកិច្ចការរបស់កម្មវិធីរុករកវិប",
  "idSystemTrayPopupMenuServiceWorkerInternalsTitle": "ផ្ទៃខាងក្នុងនៃបុគ្គលិកផ្នែកសេវាកម្ម",
  "idSystemTrayNotificationTitleNotifySafeMode": "ម៉ូដសុវត្ថិភាព",
  "idSystemTrayNotificationMessageNotifySafeMode": "Outlook ស្ថិតនៅក្នុងម៉ូដសុវត្ថិភាពជាមួយមុខងារដែលមានកម្រិត។",
  "idSafeModeNotificationTitle": "ម៉ូដសុវត្ថិភាព Outlook",
  "idSafeModeWarningMessage": "Outlook ​នឹង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​ក្នុង​រយៈពេល 1 ថ្ងៃទៀត។ រក្សាទុកការងារទាំងអស់ដែលកំពុងដំណើរការ។",
  "idSafeModeRestartWarningMessage": "Outlook ​នឹង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​ក្នុង​រយៈពេល 2 នាទីទៀត។ រក្សាទុកការងារទាំងអស់ដែលកំពុងដំណើរការ។",
  "idSafeModeRestartMessage": "Outlook កំពុងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។",
  "idSystemTrayNotificationTitleNotifyRecoveryMode": "ម៉ូដស្តារឡើងវិញ",
  "idSystemTrayNotificationMessageNotifyRecoveryMode": "Outlook ស្ថិតនៅក្នុងម៉ូដស្ដារឡើងវិញដែលមានមុខងារមានកម្រិត។",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartDiagnosticsTracing": "បានចាប់ផ្តើមតាមដានកំហុសវិនិច្ឆយ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopDiagnosticsTracing": "ការតាមដានកំហុសវិនិច្ឆយត្រូវបានបញ្ចប់",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartPerformanceTracing": "បានចាប់ផ្តើមការតាមដានការប្រតិបត្តិ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopPerformanceTracing": "បានបញ្ចប់ការតាមដានការប្រតិបត្តិ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartTimedPerformanceTracing": "បានចាប់ផ្តើមការតាមដានការប្រតិបត្តិដែលបានកំណត់ពេល 1 នាទី",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartHeapsnapshotTracing": "កំពុងប្រមូលផ្តុំការបែងចែកតំបន់អង្គចងចាំ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopHeapsnapshotTracing": "បានបញ្ចប់ការបែងចែកតំបន់អង្គចងចាំ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartNetworkTracing": "បានចាប់ផ្តើមការតាមដានបណ្តាញ",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopNetworkTracing": "បានបញ្ចប់ការតាមដានបណ្តាញ"
}