{
  "idNativeHostWindowTitle": "Outlook",
  "idNativeHostRefreshWindowTitle": "Riavvia per aggiornare-Outlook",
  "idSystemTrayIconTitle": "Microsoft Outlook",
  "idSystemTrayInitializedMessage": "Outlook è in esecuzione nell'area di lavoro",
  "idSystemTrayPopupMenuStartPerfTracingTitle": "Avvia traccia delle prestazioni",
  "idSystemTrayPopupMenuStopPerfTracingTitle": "Arresta traccia delle prestazioni",
  "idSystemTrayPopupMenuEnablePerformanceMonitorTitle": "Abilita Monitor prestazioni",
  "idSystemTrayPopupMenuStartTimedPerfTracingTitle": "Registra traccia delle prestazioni per 1 minuto",
  "idSystemTrayPopupMenuRecordingTraceTitle": "Registrazione della traccia...",
  "idSystemTrayPopupMenuStartNetworkTracingTitle": "Avvia traccia della rete",
  "idSystemTrayPopupMenuStopNetworkTracingTitle": "Arresta traccia della rete",
  "idSystemTrayPopupMenuStartMemoryTracingTitle": "Avvia traccia della memoria",
  "idSystemTrayPopupMenuStopMemoryTracingTitle": "Arresta traccia della memoria",
  "idSystemTrayPopupMenuMinimizeTitle": "Nascondi se ridotto a icona",
  "idSystemTrayNotificationTitleOnMinimize": "Outlook ridotto a icona",
  "idSystemTrayNotificationMessageOnMinimize": "Quando la finestra di Outlook è ridotta a icona, è possibile ripristinarla facendo clic su questa icona.",
  "idSystemTrayNotificationTitleRestartRecommended": "Riavvio consigliato",
  "idSystemTrayNotificationMessageRestartRecommended": "È stato rilevato che la sessione ha un consumo di memoria insolitamente elevato. Fai clic qui per riavviare Outlook.",
  "idSystemTrayNotificationTitleContactSupport": "Prendere in considerazione la possibilità di contattare il supporto tecnico",
  "idSystemTrayNotificationMessageContactSupport": "Outlook ha precedentemente riscontrato un problema di memoria elevata. Per favore, aiutaci a segnalare questo problema utilizzando Guida | Supporto.",
  "idSystemTrayNotificationTitleCollectingLogs": "Raccolta log",
  "idSystemTrayNotificationMessageCollectingLogs": "Outlook sta raccogliendo i log. È previsto un file ZIP in una nuova finestra a breve.",
  "idSystemTrayPopupMenuQuitTitle": "Esci",
  "idSystemTrayPopupMenuQuitTitle.comment": "Testo per l'opzione esci nel popup della barra delle applicazioni",
  "idSystemTrayPopupMenuStorePromptTitle": "Richiedi revisione in-App Store",
  "idSystemTrayPopupMenuStorePromptTitle.comment": "Testo per l'opzione di richiesta di archiviazione nel popup della barra delle applicazioni usato internamente",
  "idSystemTrayPopupMenuTakeSnapshotTitle": "Raccogli log",
  "idSystemTrayPopupMenuTakeSnapshotTitle.comment": "Testo per l'opzione Fare snapshot nel popup della barra delle applicazioni",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingSnapshotTitle": "Raccolta...",
  "idSystemTrayPopupMenuTakingSnapshotTitle.comment": "Il testo per l'opzione di acquisizione snapshot nel popup della barra delle applicazioni",
  "idInstallerOfflineMessage": "Connettiti a Internet per continuare.",
  "idInstallerOfflineMessage.comment": "Testo del programma di installazione che informa l'utente che deve disporre di una connessione di rete per procedere con l'installazione",
  "idInstallerOfflineCancelButtonText": "Annulla",
  "idInstallerOfflineCancelButtonText.comment": "Testo di un pulsante Annulla visualizzato sotto il messaggio che informa l'utente che deve disporre di una connessione di rete per procedere con l'installazione",
  "idrestartOutlookPromptTitle": "Riavvia Outlook",
  "idrestartOutlookPromptMessage": "Salva le modifiche prima di continuare.",
  "idSystemTrayPopupMenuAccessibilityTitle": "Accessibilità",
  "idSystemTrayPopupMenuAppCacheInternalsTitle": "Funzionalità interne della cache dell'app",
  "idSystemTrayPopupMenuBlobInternalsTitle": "Blob interni",
  "idSystemTrayPopupMenuFlagsTitle": "Bandiere",
  "idSystemTrayPopupMenuGpuTitle": "GPU",
  "idSystemTrayPopupMenuHistogramsTitle": "Istogrammi",
  "idSystemTrayPopupMenuIndexedDbInternalsTitle": "IndexedDB interni",
  "idSystemTrayPopupMenuInspectTitle": "Controlla",
  "idSystemTrayPopupMenuMediaInternalsTitle": "Elementi multimediali interni",
  "idSystemTrayPopupMenuTracingTitle": "Funzionalità di traccia",
  "idSystemTrayPopupMenuSurfTitle": "Surf",
  "idSystemTrayPopupMenuPolicyTitle": "Criterio",
  "idNavigationBlockedDueToZone": "Outlook ha bloccato l'accesso ai collegamenti per i file dell'area Internet",
  "idSystemTrayPopupMenuTaskManagerTitle": "Gestione attività del browser",
  "idSystemTrayPopupMenuServiceWorkerInternalsTitle": "Interni del ruolo di lavoro del servizio",
  "idSystemTrayNotificationTitleNotifySafeMode": "Modalità provvisoria",
  "idSystemTrayNotificationMessageNotifySafeMode": "Outlook è in modalità provvisoria con funzionalità limitate.",
  "idSafeModeNotificationTitle": "Modalità provvisoria di Outlook",
  "idSafeModeWarningMessage": "Outlook verrà riavviato tra 1 giorno. Salva tutto il lavoro in corso.",
  "idSafeModeRestartWarningMessage": "Outlook verrà riavviato tra 2 minuti. Salva tutto il lavoro in corso.",
  "idSafeModeRestartMessage": "È in corso il riavvio di Outlook.",
  "idSystemTrayNotificationTitleNotifyRecoveryMode": "Modalità di ripristino",
  "idSystemTrayNotificationMessageNotifyRecoveryMode": "Outlook è in Modalità di ripristino con funzionalità limitate.",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartDiagnosticsTracing": "Traccia diagnostica avviata",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopDiagnosticsTracing": "Traccia diagnostica completata",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartPerformanceTracing": "Traccia delle prestazioni avviata",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopPerformanceTracing": "Traccia delle prestazioni completata",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartTimedPerformanceTracing": "Traccia delle prestazioni a tempo avviata per 1 minuto",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartHeapsnapshotTracing": "Raccolta snapshot dell'heap",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopHeapsnapshotTracing": "Snapshot dell'heap completato",
  "idSystemTrayNotificationMessageStartNetworkTracing": "Tracciamento della rete avviato",
  "idSystemTrayNotificationMessageStopNetworkTracing": "Tracciamento della rete completato"
}